后续来了。
新西兰whv后记之一年半后前雇主付了我的拖欠工资
2024.7更新
转眼已经2024年中了, 还记得刚到新西兰是2023年初,这还是我在新西兰的第一份工作,真是“记忆犹新”啊! 往事不再多提,都是泪。直接说结果,在历经一年半的斗争,先是Early resolution,被对方无视被拒绝,接着申请调解,还是拒绝参加,然后申请强制调解,这次不能无视了哈哈, 对方各种不配合,说谎,打嘴炮。 给我整的挺无语的。然后对方继续拒绝调解结果。 最后向ERA申请上庭。 类似国内的仲裁庭, 对方继续说谎,打嘴炮,找证人出庭。但是在我提交工资单等证据,和仲裁员的明察秋毫后成功拿回被欠的工资和利息。这里提醒大家保留好自己工作的证据,工作服和工作时的照片,工资单,工作成果等。 值得一提的是,我在early resolution之后的流程找了一个no win no pay的中介(不是律师,类似律师作用)帮我代理处理这个案子。 就是帮你联系ERA然后写诉状之类的。 刚开始以为是那种不赢不付钱的那种,后来才发现是赢了对方付钱,而且案子代理之后不能反悔退出,否则费用你出,我不确定输了是不是也是自己付,费用巨高,在对方付钱时才知道他们时薪要300. 所以慎用,建议自己来。 如果雇主的行为很恶劣最高可以获得1w刀的惩罚性赔偿,我在其他博主的帖子中见过案例, 可惜我没有拿到.
说下总体流程和各个时间节点
2023.2
我是在时间发生的一个月后向employment nz申请了Early resolution(早期解决),我称为非正式调解。 先解释下·为什么等了一个月, 建议先和雇主进行沟通,警告,表现出强硬的态度,表示如果拒绝支付工资等就会申请官方介入。 建议和雇主的沟通一律用邮件或者短信,可以作为证据。后面的流程会用到!在提交申请的大概一个左右,employment nz给我分配了电话解决官员,一直是电话或者邮件联系。注意这还不是调解员,ta也不负责调解,也没有强制权力, 我的解释是一个中间人or话筒的作用,你有什么诉求和问题,ta帮你转达给雇主,也会把雇主的回复转达你。 这个过程是保密的, 不能作为证据。
一般正常的雇主在知道雇员向官方申请帮助之后都会服软,因为他们其实清楚自己不占理,就是利用我们初来乍到不清楚情况,怕事的心理来欺负我们。所以在我们采取行动之后大多数雇主都是服软结清我们的工资。 除了少数奇葩, 而我的前雇主就是那个奇葩。请看前传。
回到正题,电话的非正式调解没有起到作用, 对方奇葩的认为自己有理, 正是这种想法让他和我走到了最后一步, 以至于损失上万刀(代理的费用)。 这个步骤我觉得挺多余的,官员(甚至不能称为调解员)没有任何权力,只是起到一个传话的作用。更多是安抚,态度挺好的。
于是我向ERA(雇佣关系管理局)申请了调解, 这个部门就有用多了,之后的强制调解和仲裁也是由ERA负责, 要夸赞的是如果英语不好的话可以向ERA申请一个中文口译帮你转述。 新西兰这点做的真的很好,发达国家就是发达国家, 缺点就是效率是真的低,等的时间太久了。
在调解开始之前ERA会先让你和雇主自己沟通,尝试早期解决, 这也是我为什么让你先和雇主沟通,在沟通无效后再申请调解。我认为80%的雇主在知道自己被员工告到ERA都会服软付钱的。因为这种情况雇主大概率不占理。但是奇葩的点来了,我的前雇主拒绝调解,不是,以为当缩头乌龟就没事? 我方申请强制调解,接下来就是等待。
2023.5
在3个月的等待之后,调解正式开始,有现场、电话和视频可以选择。我们选择的是视频。用Zoom会议。
过程就不提了,对方各种扯皮,打嘴炮,撒谎。 各说各的理。我都被气笑了。
调解自然是没结果,
接下来就是向ERA申请仲裁,,然后等待、等待、还是等待!
这一等就是近半年
2023.10
这时候收到通知,说我的案子快开始了,注意,还没开庭,还得等。。。
然而我快要离开新西兰了,所以向ERA申请了线上开庭。这里再次夸下新西兰。真挺人性化的,这种一般是要线下去开庭的,因为是比较正式的那种。 在说明了我的情况之后ERA同意了我们的线上请求。由我的代理去。 再次说下,代理的费用贵的要死,跟律师差不多,账单看的我牙疼。幸好不是我付。
2024.2
终于,我的案子开始了,这时候我已经回到国内了,刚过完新年。 因为有5个小时的时差,我还得早早的起床准备。 依然有一个普通话翻译。 过程跟调解差不多,我方先说明情况,然后对方再说。 各种扯皮,撒谎,还请了他的朋友和员工来作证,我笑了, 都是一丘之貉。 给我气的胃疼, 案子持续了一天。
终于。在经历了一天的嘴炮之后, 结束了。
我心想没了? 结果呢? 竟然不是当场出结果。 想想也是, 还得讨论啥的。
2023.6
终于终于, 大结局来了, 我方不出意外的成功获胜,仲裁员明察秋毫,给新西兰的工作人员点个赞。 虽然效率低,但也真的能办事。 接下来就是让对方付钱。代理的费用和我的被欠工资和利息等。具体明细我会贴在下方。大家可以参考。
最后看到代理的费用看的我心惊胆战的, 一个小时的工资比我一天还高。离谱。。
最后算下来20多个小时,其实我们也就邮件沟通, 加上线下出庭的费用,上万刀。。 所以英语好的还是自己来吧。。
最后总结
说下花费,基本没什么花费,就是Employment nz的早期调解是免费的,而向ERA申请案子要付71.55的费用,然而调解过程口译员的时薪都不止这个数,除此之外不需要其他费用。 我的代理是no win no pay是获胜之后由对方付。再次提醒没必要用,真的太贵了,如果没赢或者中途想退出可能费用要自己出,得不偿失。 全程历时一年半我才拿到被欠的工资,主要是我的情况比较复杂,常流程下来一年差不多。其实整个过程最重要的是心态和经历,开始前我也犹豫过,为了这点钱值不值得如此大费周章。但是想到黑心雇主的嘴脸,不能让他们好过,如果我们妥协的话还会有新的受害者,最后要说的是我们要在这个过程中要吃好睡好,调整好心态,不要太在意。 NZ的效率真的一言难尽。。 期间我都快淡忘了这件事,但是在收到结果那一刻还是值得的,拿到了属于自己的钱,黑心雇主得到的惩罚。 希望大家遇到类似的事情可以勇敢站出来,捍卫自己的权益。这也是我发出来的目的,谢谢!
(i) wage arrears of $506.92 (gross);
(ii) interest on $506.92 from 17 February 2023 to the date of payment using
the civil debt interest calculator;
(iii) public holiday pay arrears of $339.20 (gross);
(iv) interest on $339.20 from 17 February 2023 to the date of payment using
the civil debt interest calculator;
(vi) the filing fee of $71.55.