新西兰银行（ANZ）提高了住宅物业投资者的首付款比例，将最低存款额提高到40％，这项改变将立即生效，并正在努力试图使住房市场恢复平衡。
澳新银行董事总经理本•凯勒赫（Ben Kelleher）表示，还将向储备银行建议，将房地产投资者的贷款与资产比率设定为60％，而不是建议的70％。
凯莱赫说：“我们一直在密切关注历史低利率，降低的LVR要求以及供求存在的问题对住宅房地产价格的影响。”
“不断上涨的房地产价格使许多新西兰人无法置业。目前的情况偏爱房地产投资者，尤其是首次置业者，这可能将一代新西兰人拒之门外。
凯莱赫说，住宅物业价格的长期可持续发展以及尽可能多的人拥有房屋所有权符合每个人的利益。
“作为新西兰最大的房屋贷款人，减少住宅投资者贷款的LVR是我们可以做的一件事，以帮助实现住宅房地产市场的平衡。”
=========
辣眼睛的谷歌翻译，哈哈哈。
